REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE
No. 241/PMK.011/2010

CONCERNING
FOURTH AMENDMENT TO REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE NO. 110/PMK.010/2006 CONCERNING THE SYSTEM OF CLASSIFYING GOODS AND CHARGING DUTIES ON IMPORTED GOODS

BY GRACE OF THE ALMIGHTY GOD
THE MINISTER OF FINANCE,

Considering:

a. that based on Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on Imported Goods as several times amended the latest by Regulation of the Minister of Finance No. 88/PMK.011/2010, the system of classifying goods and charging duties on imported goods;

b. that in the framework to stabilize domestic rice price, it is necessary to match import duty tariff rate on the import of certain type of rice products;

c. that in the framework to implement harmonization of Indonesian Import Duty of 2005-2010 as stipulated by Decree of the Minister of Finance No. 591/KMK.010/2004 concerning Harmonization Program of Import Duty Tariff of 2005-2010 for Agriculture, Fishery, Mining, Pharmacy, Ceramic, and Iron-Steel Products; and Regulation of the Minister of Finance No. 132/PMK.010/2005 concerning Second Phase of Harmonization Program of Import Duty Tariff of 2005-2010, it is necessary to change import duty tariff on the imported products of agriculture, fishery, pharmacy, manufacturing industry, agro industry, high technology industry, and small and medium industry.

d. that based on consideration as intended in a, b and c, and in the framework to implement provisions in Article 12 paragraph (3) of Law No. 10/1995 concerning Customs as amended by Law No. 17/2006, it is necessary to stipulate Regulation of the Minister of Finance concerning Fourth Amendment to the Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on imported goods;

In view of:

1. Law No. 7/1994 concerning the Ratification of Agreement Establishing The World Trade Organization (Statute Book of 1994 No. 57, Supplement to Statute Book No. 3564);

2. Law No. 10/1995 concerning Customs (Statute Book of 1995 No. 75, Supplement to Statute Book No. 3612), as amended by Law No. 17/2006 (Statute Book of 2006 No. 93, Supplement to Statute Book No. 4661);

3. Presidential Decree No. 56/P/2010;

4. Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on Imported Goods as several times amended the latest by Regulation of the Minister of Finance No. 88/PMK.011/2010;

Observing:

1. Letter of the Minister of Trade of the Republic of Indonesia No. 1756/M-DAG/SD/11/2010 dated November 26, 2010 with subject Exemption of Import Duty and Income Tax Article 22 on the Imported Rice by Perum BULOG;

2. Letter of the Minister of Industry of the Republic of Indonesia No. 273/M-IND/4/2010 date April 15, 2010 with subject Proposal of Stipulation of Import Duty Tariff of Industrial Products in 2010;

HAS DECIDED:

To stipulate:

REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE CONCERNING FOURTH AMENDMENT TO REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE NO. 110/PMK.010/2006 CONCERNING THE SYSTEM OF CLASSIFYING GOODS AND CHARGING DUTIES ON IMPORTED GOODS

Article I

Several provisions in Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on Imported Goods as several times amended the latest by Regulation of the Minister of Finance No. 88/PMK.011/2010 shall be amended as follows:

1. To amend Attachment II of Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on imported goods as amended several times, the latest by Regulation of the Minister of Finance No. 88/PMK.011/2010 No. 662, that imposed import duty tariff on the imported rice products with Heading 1006.30.90.00, by following conditions:

a. imposition of import duty tariff since effective date of this Ministerial Regulation until March 31, 2011 are as follows:

NO. POS/SUB POS HEADING/SUB HEADING URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS % BEA MASUK/% IMPORT DUTY
(1) (2) (3) (4) (5)
  10.06 Beras. Rice.  
  1006.30 -Beras setengah giling atau digiling seluruhnya, disosoh, dikilapkan maupun tidak: -Semi milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed  
    --Beras wangi --Fragrant rice  
    --Beras setengah matang --Parboiled rice  
    --Beras ketan (pulut) --Glutinous rice (pulot)  
1. 1006.30.90.00 --Lain-lain --Other Rp 0,-/Kg

b. imposition of import duty tariff from April 1, 2011, are as follows:

NO. POS/SUB POS HEADING/SUB HEADING URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS % BEA MASUK/% IMPORT DUTY
(1) (2) (3) (4) (5)
  10.06 Beras. Rice.  
  1006.30 -Beras setengah giling atau digiling seluruhnya, disosoh, dikilapkan maupun tidak: -Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed :  
    --Beras wangi --Fragrant rice  
    --Beras setengah matang --Parboiled rice  
    --Beras ketan (pulut) --Glutinous rice (pulot)  
1. 006.30.90.00 --Lain-lain --Other Rp 450,-/Kg

2. To amend Attachment II of Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on imported goods as amended several times, the latest by Regulation of the Minister of Finance No. 88/PMK.011/2010 that stipulated import duty tariff rate on the imported certain goods of products of agriculture, fishery, pharmacy, manufacturing industry, agro industry, high technology industry, small and medium industry, become as stipulated in Attachment of this Ministerial Regulation that is integral part of this Ministerial Regulation.

Article II

1. By enforcement of this Ministerial Regulation, imposition of import duty tariff on the certain products of agriculture, fishery, pharmacy, manufacturing industry, agro industry, high technology industry, small and medium industry as stipulated in Regulation of the Minister of Finance No. 110/PMK.010/2006 concerning the System of Classifying Goods and Charging Duties on imported goods as amended several times, the latest by Regulation of the Minister of Finance No. 88/PMK.011/2010, are stated void while already stipulated in this Ministerial Regulation.

2. With the enforcement of this Ministerial Regulation:

3. This Regulation of the Minister of Finance shall come into force as from the date of promulgation.

For public cognizance, this Regulation of the Minister of Finance shall be promulgated by placing it in the State Gazette of the Republic of Indonesia.

Stipulated in Jakarta
on December 22, 2010
THE MINISTER OF FINANCE,
signed,
AGUS D. W. MARTOWARDOJO